經過翻譯、多次的校閱後，SDE-001的搭設教學(中文字幕版)終於發佈了。我們特地標註了幾個容易忽略的小細節，所以朋友們，可以下載到自己的手機上，以備不時之需囉。
(p.s 中文版要點開字幕額外選擇才會出現。)
2014年10月29日 星期三
Amenity 5人帳篷(SDE-001)搭設教學
經過翻譯、多次的校閱後，SDE-001的搭設教學(中文字幕版)終於發佈了。我們特地標註了幾個容易忽略的小細節，所以朋友們，可以下載到自己的手機上，以備不時之需囉。
(p.s 中文版要點開字幕額外選擇才會出現。)
2014年10月24日 星期五
《關於露營的本質...》
近期因為露營風氣高漲，小編在店裡時常聽到朋友們分享露營地一位難求，導致遊興大減的現況。其實收費的露營場也只是露營的其中一種方式而已，如果能忍受不用電、一個晚上不洗澡，那麼就能跳脫框架，不受露營場地侷限、不須提早預定營位；甚至挑對時間的話，眾山林僅一人獨享，遠離喧囂，更能貼近自然。
是的，也許朋友們可以開始嘗試「野地露營」。
小編前幾天利用休假到合歡山的小溪營地露營，因為平常日的關係，僅小編與友人一同獨享。這裡距離合歡山北峰不遠，單趟路程僅須2～3個小時，路徑清楚易行，又可順路登頂合歡山北峰(標高3,442公尺，百岳之一)，風景優美壯闊、難度低，算是一個相當適合初次野外露營的體驗場所。
不過小編還是要提醒大家，野營不像一般露營地這麼方便，因此做好周全的準備是必備的。由於裝備無法全數靠汽車運載，反而更能藉機讓自己反思對露營裝備是「需求」還是「欲求」？這個過程更能讓自己拋開對裝備的迷思，進而貼近露營的本質，從中獲得與大自然對話的機會。
最後，小編預祝大家週末露營愉快，好好享受這個秋高氣爽的好天氣。
是的，也許朋友們可以開始嘗試「野地露營」。
小編前幾天利用休假到合歡山的小溪營地露營，因為平常日的關係，僅小編與友人一同獨享。這裡距離合歡山北峰不遠，單趟路程僅須2～3個小時，路徑清楚易行，又可順路登頂合歡山北峰(標高3,442公尺，百岳之一)，風景優美壯闊、難度低，算是一個相當適合初次野外露營的體驗場所。
不過小編還是要提醒大家，野營不像一般露營地這麼方便，因此做好周全的準備是必備的。由於裝備無法全數靠汽車運載，反而更能藉機讓自己反思對露營裝備是「需求」還是「欲求」？這個過程更能讓自己拋開對裝備的迷思，進而貼近露營的本質，從中獲得與大自然對話的機會。
最後，小編預祝大家週末露營愉快，好好享受這個秋高氣爽的好天氣。
2014年10月3日 星期五
焚火台之《本體新舊款差異 》篇
這是一個小編常被問到的問題：「究竟snow peak 焚火台新款和舊款有什麼差別？為什麼舊款賣得比新款貴？」
是的，好問題。不過回答問題之前，應該先將問題的主詞置換：「為什麼新款比舊款便宜？」這背後可是有一個相當有意義的故事呢。
其實Snow Peak 焚火台在製作的過程中，為了消除本體焊接時的痕跡，採用了一種「酸洗製程」。手邊有舊款焚火台的朋友們可以檢查看看，焊點相對的比較平滑、乾淨。但是這種製程會產生廢液，傾倒時會對環境造成很大的傷害。
這樣子大家了解了嗎？其實snow peak在推出產品後，仍會不斷審視製作過程對產品功能來說是否必要，包括舊款鍛造營釘上的貼紙、舊款鈦杯網袋包裝等，都是snow peak" Naked Action for the earth "中的一些具體行動。
所以當您在購買snow peak 焚火台的同時，不只在從事露營活動時對當地環境友善（不會在地上燒出一個黑洞)；另外，選擇了一個對環境友善的企業，在無形中也為地球環境盡一份心力喔。
好的，今天就上課到此，下課～
p.s最近準備了三款明信片，來店的朋友記得向小編索取喔。
原文連結：
訂閱：
文章 (Atom)